10 nejlepších milostných dopisů, které byly kdy napsány

Ne všechna milostná písmena jsou vytvořena stejně. Zde je zaokrouhlování 10 nejromantičtějších spisů všech dob.

V dnešním digitálním věku se psaní milostných dopisů může cítit jako prehistorická praxe. (V dnešní době je nejblíže k romantické notě nejblíže text 2:00, který říká: „U Up?“) Ale i přes naši neznalost tohoto velmi okouzlujícího gesta, bylo jednou, když bylo psaní milostných dopisů nejvznešenější způsob, jak někoho získat. (Jen se podívejte na Noaha z The Notebook pro důkaz.) Naštěstí se internet stal domovem pro mnoho z těchto bouřlivých děl; ale jako u většiny věcí, ne všechny milostné dopisy jsou vytvořeny rovnocenné. Dlouho zapomenutý romantický dopis má určitou kvalitu, kterou někteří právě dostali. Abychom ukázali světu, jak se to dělá, zaokrouhlili jsme 10 nejromantičtějších milostných dopisů všech dob, od sladkých poznámek Ernesta Hemingwaye po jeho nejlepší přítelkyni Marlene Dietrichovou, až po Fridu Kahlo v jejích zapařených spisech manželovi Diego Riverovi. Tady: Mistrovská třída v laskavé próze.

1. Ernest Hemingway do Marlene Dietrich

Americký romanopisec Ernesta Hemingwaye, který získal Nobelovu cenu, byl plodný a sebevědomý spisovatel, ale ve svých dopisech herečce Marlene Dietrich ukazuje zranitelnější stránku. Hemingway napsal Dietrichovi, jeho nejlepšímu příteli, přibližně 30 dopisů mezi lety 1949 až 1959, ale jak Dietrichova dcera Maria Riva vysvětluje v článku New York Times, oba byli jen blízcí přátelé (ačkoli jeho slova vypadají, že odhalují mnohem koketnější) vztah).

"Nedokážu říct, jak jsem se pokaždé, když jsem kolem sebe objal, cítil, že jsem doma, " píše.

2. Napoleon k Joséphinovi

I když byl francouzský císař Napoleon Bonaparte známý pro svou nemilosrdnost, měl také jemnější stránku. V dopisech své manželce Joséphine odhalil vojenský vůdce zranitelnost, která nebyla nalezena v jeho autokratickém přístupu k rozšiřování francouzské říše. A zatímco se později s ní rozvedl, když nemohla mít děti, Napoleon pokračoval v psaní po Joséphinovi roky po jejich oddělení. V jednom konkrétním dopise, napísaném v době, kdy Napoleon velel francouzské armádě poblíž Itálie několik měsíců po jejich manželství, vyjadřuje docela romanticky, jak moc mu chybí jeho manželka.

„Od té doby, co jsem tě opustil, jsem neustále v depresi. Mým štěstím je být blízko tebe. Neustále žiji v mé paměti tvé pohlazení, tvé slzy, tvou laskavou péči. Kouzla nesrovnatelného Joséphina zapálí v mém srdci neustále hořící a zářící plamen. Kdybych byl osvobozen od veškeré starostlivosti a veškeré obtěžující péče, mohl bych s vámi trávit veškerý svůj čas, jen abych vás miloval a myslel jen na to štěstí a dokazoval vám to? »

3. Frida Kahlo do Diego Rivera

Není žádným tajemstvím, že Frida Kahlo a její manžel, umělec Diego Rivera, měli bouřlivý vztah, ale v jejích milostných dopisech Riverovi vidíte jen intenzivní lásku. Kahlovy dopisy Riverovi se táhnou napříč dvaceti sedmiletým rozpětím vztahu páru a zdůrazňují nezaměnitelné spojení (jakkoli zběsilé), které oba sdíleli. V jednom dopise z Deníku Fridy Kahlo: Intimní autoportréty poukazuje Kahlo na tuto hlubokou emoční intimitu.

«Nic se nedá srovnávat s vašimi rukama, nic jako zelené zlato vašich očí. Moje tělo je s vámi celé dny a dny. Jste zrcadlem noci. Násilný blesk. Vlhkost země. Dutou podpaží je můj úkryt. Moje prsty se dotýkají vaší krve. Všechno moje radost je cítit pramen života z vaší květinové fontány, který moje neustále naplňuje všechny cesty mých nervů, které jsou vaše. »

4. Georgia O'Keeffe Alfredu Stieglitzovi

Další umělec, který vynikal v psaní pikantních milostných dopisů: slavný malíř, Georgia O'Keeffe. Během svého třicetiletého romantismu s slavným fotografem Alfredem Stieglitzem si O'Keeffe vyměnila více než 5 000 dopisů (což je zhruba 25 000 stránek) o všem, od běžných starostí jejího každodenního života, až po některá z jejích vášnivějších setkání se Stieglitzem. Ve všech, dopisy ukazují mnohem svůdnější stránku pro umělce, než její květinové obrazy mohou původně navrhnout.

«Nejdražší - moje tělo je prostě bláznivé, když tě chce - Pokud nechceš přijít zítra - nechápu, jak na tebe mohu čekat - Zajímalo by mě, jestli tvoje tělo chce moje, jak moje chce, tvoje - polibky - horko - vlhkost - vše se tající pohromadě - bytost držená tak pevně, že to bolí - škrt a zápas. »

5. Beethoven k jeho «nesmrtelnému milovanému»

I když identita Beethovenova „Nesmrtelného milovaného“, kterému kultovní skladatel a klavírista napsal v roce 1812 řadu dopisů, je stále do velké míry záhadou, samotná písmena vykreslují velmi živý obrázek. Mnoho historiků věří, že Beethovenova „milovaná“ byla diplomatickou dcerou jménem Antonie Brentano, jemuž skladatel věnoval svou „Diabelli Variation Op. 120. »V jednom ze svých dopisů nalezených po jeho smrti skvěle napsal:

„I když jsem stále v posteli, mé myšlenky jdou k tobě, můj nesmrtelný milovaný, buď klidný, miluj mě-dnes-včera - jaké slzné touhy pro tebe - ty - ty - můj život - moje všechno rozloučení. Ach, miluj mě - nikdy neposoudíš nejdůvěryhodnější srdce tvého milovaného. Někdy tvůj. Někdy moje. Vždy naše. »

6. George H. Bush do Barbary Bush

Možná jeden z nejromantičtějších milostných dopisů všech dob napsal pozdní americký prezident George H. Bush své manželce Barbara. V roce 1942, na patách druhé světové války, se Bush zapsal do námořnictva, a když byl umístěn v zámoří, napsal dopisy svým rodičům a tehdejší přítelkyni Barbary Pierce z Rye v New Yorku. Dodnes zůstává z bývalého prezidenta v zahraničí pouze jeden milostný dopis, protože Barbara údajně ztratila většinu svých dopisů v pohybu poté, co se manželé vzali. V dopise, který přežil, Bush s radostí vysvětluje, jak si představuje budoucnost páru, a popisuje, jak budou „šťastní“ jejich budoucí děti.

«Toto by mělo být velmi snadné napsat - slova by měla přicházet snadno a zkrátka by pro mě mělo být snadné říct, jak jsem zoufale šťastný, že jsem otevřel noviny a viděl oznámení naší zakázky, ale nějak nemůžu možná řeknu všechno v dopise, který bych chtěl. Miluji tě, drahý, celým svým srdcem a vědět, že mě miluješ, znamená můj život. Jak často jsem přemýšlel o neskutečné radosti, která bude jednou jednoho dne. Jaké štěstí bude mít naše děti, že bude mít matku jako ty. «

7. Ronald Reagan na Nancy Reagan

Další bývalý politik, jehož romantické spisy stojí za zmínku: 40. prezident Spojených států, Ronald Reagan. V dopise své manželce, Nancy, v roce 1972, před jejich 20. výročí, Reagan (který v té době a před svým předsednictvím sloužil jako guvernér Kalifornie) napsal romantickou poznámku své manželce, která vyjadřovala jeho smrtící lásku pro ni, a vysvětlit, že on nikdy nechce opustit její stranu.

«Důležité je, že nechci být bez tebe příštích 20 let, nebo 40, nebo kolik jich jich je. Zvykl jsem si na to, že jsem šťastný a opravdu tě miluji. »

8. Oscar Wilde k lordu Alfredovi Douglasovi

V červnu 1891 se irský básník a dramatik Oscar Wilde setkal s lordem Alfredem „Bosie“ Douglasem, tehdy 21letým vysokoškolským Oxfordem a talentovaným básníkem, který by se stal autorovou múzou a milenkou. Ve skutečnosti právě během jejich aféry napsal Wilde Salomé a čtyři skvělé hry, které jsou dodnes základním kamenem jeho literárního odkazu. Vztah, ačkoli, byl často zesměšňován, daný čas. Srdečně, duo muselo mluvit tajně, navzdory tomu, jak silně se Wilde cítil o Douglasovi.

„Každý se na mě zlobí, že se k vám vracím, ale oni nám nerozumí. Mám pocit, že to mohu udělat jen s vámi. Předělej mi můj zničený život a potom bude mít naše přátelství a láska jiný význam než svět. Přál bych si, abychom se při setkání v Rouenu vůbec nerozloučili. Mezi námi jsou nyní tak velké propasti prostoru a půdy. Ale milujeme se navzájem. »

9. Jindřich VIII. Pro Anne Boleyn

Anglický král po dobu 38 let napsal Jindřich VIII. Svou milenku Anne Boleynovou, sbírku tajných, romantických dopisů, které dodnes přetrvávají. Přestože jsou písmena známa jako despotický vládce, odhalují dopisy jemnější stránku pro panovníka, která je často považována za neoblomnou. Královské silné pocity k Boleynovi jsou po celou dobu jeho not plně zobrazeny.

«Ale pokud prosím, udělejte úřad skutečné loajální milenky a přítele a odevzdejte se tělu a srdci mně, kdo bude a byl vaším nejvěrnějším služebníkem (pokud mi vaše přísnost nezakazuje) Slibuji vám, že vám bude dáno nejen jméno, ale také, že vás vezmu za svou jedinou milenku, odhodím všechny ostatní kromě vás z mých myšlenek a náklonností a budu sloužit pouze vám. Prosím vás, abyste na tento můj hrubý dopis odpověděli úplně, abych věděl, na co a jak daleko můžu záviset. A pokud vás to neuspokojí, abyste mi písemně odpověděl, ustanovte místo, kde to budu mít ústně, a tam půjdu celým svým srdcem. Už ne, ze strachu z únavy. »

10. Vita Sackville-West do Virginie Woolf

Slavná spisovatelka Virginia Woolfová a anglický básník Vita Sackville-West si navzájem vyměnili řadu milostných dopisů, které byly překvapivě krásně napsány. Ale možná to byl dopis od Vity, zaslaný z Milána 21. ledna 1927, který nabízí nejjasnější, nejstřeženější pohled do jejich aféry. Na rozdíl od Woolfovy květnaté, ozdobené prózy je West mnohem jednodušší: «Prostě mi chybíš, docela jednoduchým zoufalým lidským způsobem.»

«Jsem redukován na věc, která chce Virginii. V bezesných nočních můrách v noci jsem ti složil krásný dopis a všechno zmizelo: Prostě mi chybíš docela zoufale lidským způsobem. Vy, se všemi svými necitlivými písmeny, byste nikdy nenapsali tak elementární frázi jako to; možná byste to ani necítili. A přesto věřím, že budete cítit malou mezeru. Ale oblékli byste ji tak skvělou frází, že by měla ztratit trochu své reality. Zatímco u mě je to docela ostré: chybí mi ještě víc, než jsem mohl uvěřit; a byl jsem připraven vám hodně chybět. Takže tento dopis je opravdu jen kvílením bolesti. Je neuvěřitelné, jak zásadní pro mě jste se stali. Předpokládám, že jste zvyklí na lidi, kteří říkají tyto věci. Sakra, rozmazlená stvoření; Nechci tě víc milovat tím, že se vzdám takhle - Ale můj drahý, nemůžu být s tebou chytrý a nešťastný: moc tě miluji. Opravdu. Nemáš ponětí, jak stojím s lidmi, které nemiluji. Přinesl jsem to do výtvarného umění. Ale ty jsi zničil moji obranu. A já to opravdu nesnáším. »

16 nejkrásnějších doteků milostných dopisů od slavných spisovatelů a umělců

1. Allen Ginsburg básník Peter Orlovsky:

O Heart O Love vše se najednou změní na zlato! Nebojte se nebojte se, ta nejúžasnější krása se tady stala! Nevím, kde začít, ale nejdůležitější. Když přišel Bill [ed: William S. Burroughs], mysleli jsme si, že to byl stejný starý Bill, ale mezitím se něco stalo Billovi mezitím od chvíle, kdy jsme ho naposledy viděli ... ale nakonec jsme se konečně večer s Billem posadili další přes kuchyňský stůl a podíval se z očí na pohled a mluvil, a přiznal jsem všechny své pochybnosti a utrpení - a před mýma očima se proměnil v anděla!

Co se s ním stalo v Tangeru v posledních několika měsících? Vypadá to, že přestal psát a seděl na posteli celé odpoledne, přemýšlel a meditoval sám a přestal pít - a konečně svítil na jeho vědomí, pomalu a opakovaně, každý den, po dobu několika měsíců - vědomí „benevolentního vnímajícího (cítícího) středu k celé stvoření “- očividně svým způsobem viděl, co jsem byl tak zavěšen v sobě a ve vás, vize velkého mírumilovného Lovebrainu…

Probudil jsem se dnes ráno s velkou blažeností svobody a radosti v mém srdci, Bill je zachráněn, jsem zachráněn, jste zachráněn, všichni jsme spasení, všechno bylo od té doby vše drsné - jen se cítím smutno, že jste možná odešel, jak jsme se báli, když jsme se mávali sbohem a líbali se tak trapně - přál bych si, abych to mohl říci sbohem šťastnější a bez starostí a pochybností jsem měl ten zaprášený soumrak, když jsi odešel ... - Bill se změnil v přírodě, dokonce se cítím moc změnilo se, velké mraky se valily pryč, jak se cítím, když jsme byli s námi, no, náš vztah zůstal ve mně, spíše se mnou, než abych ho ztratil, cítím to pro všechny, něco jako mezi námi.

2. Frida Kahlo do Diego Rivera:

Pravda je tak velká, že bych nechtěl mluvit, spát, poslouchat, ani milovat. Cítit se v pasti, bez strachu z krve, mimo čas a magii, ve vašem vlastním strachu a své velké úzkosti a v samotném rytmu srdce. Celé tohle šílenství, kdybych se tě na to zeptal, vím, ve tvém tichu by to bylo jen zmatek. Žádám vás o násilí v nesmyslech a vy mi dáte milost, své světlo a své teplo. Rád bych vás namaloval, ale nejsou tam žádné barvy, protože v mém zmatku je tolik hmatatelné formy mé velké lásky.

3. Oscar Wilde k lordu Alredovi „Bosie“ Douglasovi (Wildeho eventuální múza):

Vaše sonet je docela krásná a je úžasné, že ty vaše červené rty z růžových listů by neměly být vyrobeny neméně pro šílenství hudby a písně než pro šílenství líbání. Vaše štíhlá zlá duše chodí mezi vášní a poezií. Vím, že Hyacinthus, kterého Apollo tak šíleně miloval, jsi byl v řeckých dnech.

Proč jsi sám v Londýně a kdy jdeš do Salisbury? Chodte tam vychladnout ruce v šedém soumraku gotických věcí a přijďte sem, kdykoli budete chtít. Je to krásné místo a postrádá jen vás; ale nejdřív do Salisbury.

Vždy, s nehynoucí láskou,
Oscar

4. Eleanor Rooseveltová Loreně Hickok (Eleanorova dlouho spekulovaná milenka):

Ach, jak dobré bylo slyšet tvůj hlas. Bylo tak nedostatečné se vám pokusit říct, co to znamená. Legrační bylo, že jsem nemohl říkat je t'aime a je t'adore, jak jsem si přál, ale vždy si pamatujte, že to říkám, že jdu spát a přemýšlet o vás.

5. Emma Darwin Charles Darwin:

Nemohu vám říct soucit, který jsem cítil za všechna vaše utrpení za ta minulá týdny, že jste měli tolik nedostatků. Ani vděčnost, kterou jsem cítil za veselý a milující vzhled, který jsi mi dal, když vím, že jsi byl nešťastně nepříjemný.

Moje srdce bylo často příliš plné na to, abych promluvil nebo si všiml, že jsem si jistý, že víš, že tě miluji dost dobře na to, abych uvěřil, že mi vadí tvá utrpení téměř stejně, jako bych měl můj vlastní, a najdu jedinou úlevu pro svou vlastní mysl je vezměte to z Boží ruky a pokuste se uvěřit, že veškeré utrpení a nemoc nám má pomoci vyvinout naši mysl a těšit se s nadějí na budoucí stav. Když vidím vaši trpělivost, hluboký soucit s ostatními sebeovládáním a především vděčnost za to nejmenší, co vám pomůže, nemohu si pomoci, abych toužil po tom, aby tyto vzácné pocity byly nabídnuty Nebi kvůli vašemu každodennímu štěstí. Ale v mém vlastním případě je to dost obtížné. Často přemýšlím o slovech „Budeš ho udržovat v dokonalém klidu, jehož mysl zůstává na tobě.“ Je to pocit a neuznání, které ho vede k modlitbě. Cítím se tak povýšeně, že vám to tak píšu.

Cítím v mém nejhlubším srdci své obdivuhodné vlastnosti a pocity a vše, v co doufám, je, že je můžete nasměrovat vzhůru a také k tomu, kdo si je cení nad všemi věcmi na světě. Budu si to udržovat, dokud se nebudu znovu cítit vesele a pohodlně o tobě, ale v poslední době to prošlo mou myslí často, takže jsem si myslel, že to napíšu částečně, abych ulevil své vlastní mysli.

6. Anglický básník Vita Sackville-West do Virginie Woolf:

… Jsem redukován na věc, která chce Virginii. V bezesných nočních můrách v noci jsem ti složil krásný dopis a všechno zmizelo: Prostě mi chybíš docela zoufale lidským způsobem. Vy, se všemi svými necitlivými písmeny, byste nikdy nenapsali tak elementární frázi jako to; možná byste to ani necítili. A přesto věřím, že budete cítit malou mezeru. Ale oblékli byste ji tak skvělou frází, že by měla ztratit trochu své reality. Zatímco u mě je to docela ostré: chybí mi ještě víc, než jsem mohl uvěřit; a byl jsem připraven vám hodně chybět. Takže tento dopis je opravdu jen kvílením bolesti. Je neuvěřitelné, jak zásadní pro mě jste se stali. Předpokládám, že jste zvyklí na lidi, kteří říkají tyto věci. Sakra, rozmazlená stvoření; Nechci tě víc milovat tím, že se vzdám takhle - Ale můj drahý, nemůžu být s tebou chytrý a nešťastný: moc tě miluji. Opravdu. Nemáš ponětí, jak stojím s lidmi, které nemiluji. Přinesl jsem to do výtvarného umění. Ale ty jsi zničil moji obranu. A já to opravdu nesnáším.

7. EB White své ženě při příležitosti těhotenství, „psané“ svým psem:

Líbí se mi, že jsem tady ráno nechala Josephine, i když předpokládám, že se mi podaří udělat méně skutečného myšlení - jako jsem to dělala ráno v koupelně. White se už asi dva dny krouží, trochu se obává, protože si není jistý, že vás přiměl uvědomit si, jak je rád, že existuje to, co spisovatel sloupců v Zrcadle nazývá požehnanou událostí. Využívám této příležitosti, paní Whiteová, abych mu pomohl do té míry, abych vám napsal krátkou poznámku, kterou jsem neudělal docela dlouho, ale sám jsem byl trochu nemocný, jak víte. Pravda je, že bílý je vedle sebe a řekl by o tom více, ale drží se zpátky a nechce se zdát matoucí veteránce směšný. To, co cítí, řekl mi, je podivný, podivný, malý chvějivý pocit kolem jeho hrdla, kdykoli si pomyslí, že se něco děje, což bude vyžadovat tolik lásky a vše kvůli tomu, že jste tak úžasní. (Nedělám si jasně najevo, že se obávám, ale v případech, kdy se mnou o tom White mluvil soukromě, nebyl v žádném stavu, aby se to ujasnil a já jen dělám, co mohu, svým vlastním způsobem.) I bílý dobře vím, že vždy vím, co je s ním, a vždycky přijde na to samé - přemýšlí, že nic, co píše nebo říká, nikdy nevyjadřuje jeho pocity, a on se obává své nezřetelnosti stejně jako dělá o svých útrobách, kromě toho, že je to horší, a to ho dělá buď šíleným, nemocným, nebo pichlavým pocitem v hlavě. Ale moje, moje, moje, minulou neděli byl tak plný té záležitosti, o které nemohl mluvit, a on byl tím, čemu Josephine svým jednoduchým způsobem říkala hoppy, a to zejména proto, že se zdálo tak dobré, že všechno začalo v jednou - mám na mysli ty věci, ať už jsou cokoli, které vydávají takový hluk v rybníku u domu Palmera Lewise a vrabčí píseň, kterou jsem mohl slyšet i z mého uvěznění v domě, a ta malá semínka, která jsi kropil tam, kde bývaly broušené sklo a kosti - to vše začalo ve stejnou dobu jako dítě, o kterém si myslí, že existuje již tak, jak kolem stojí a dívá se na vás a mumlá malé modlitby. Samozřejmě se také velmi bojí ze strachu, dostanete představu, že vás považuje pouze za budoucí matku a ne za současnou osobu, nebo že chce dítě pouze jako potvrzení jeho marnosti. Pochybuji, že jsou tyto věci pravdivé; White má chov zvířat všeho druhu, včetně svého; a pokud jde o váš respekt k vám, řekl mi, že kromě této plodnosti vás obdivuje ve všech druzích situací nebo dilemat, z nichž některé tvrdí, že byly docela špinavé.

No, paní Whiteová, očekávám, že vás tímto dlouhým dopisem unavuji, ale jak často říkáte sami, manžel a manželka by si měli navzájem vyprávět o věcech, které mají na mysli, jinak se nikam nedostanete, a White ' Zdá se, že vám nedokážu vyprávět o jeho štěstí, takže jsem si myslel, že se pokusím něco říct.

Bílá mi dostává novou přikrývku, protože polštář v koupelně je znečištěný.

8. Návrh na sňatek Charlese Eamesse s Rayem Eamesem:

Je mi 34 (téměř) let, singel (znovu) a zlomil se. Mám vás velmi ráda a ráda bych se s vámi velmi brzy provdala. * Nemohu slíbit, že nás velmi dobře podpořím. - ale pokud mám šanci, pokusím se v pekle zkusit -

* brzy znamená velmi brzy.

Jaká je velikost tohoto prstu?

jakmile se dostanu do té nemocnice, napíšu „reams“ i ty nejmenší.

9. Jean-Paul Sartre před Simone de Beauvoir:

Po dlouhou dobu jsem ti chtěl psát večer po jednom z těch výletů s přáteli, které brzy popíšu v „Porážce“, druhu, kdy je náš svět. Chtěl jsem ti přinést radost svého dobyvatele a položit ji na vaše nohy, jako tomu bylo ve věku krále Slunce. A pak, unavený tím výkřikem, jsem vždy prostě šel spát. Dnes dělám to, abych cítil potěšení, které ještě nevíš, z náhlého obratu od přátelství k lásce, od síly k něhu. Dnes vás miluji způsobem, který jste ve mně neznali: Nejsem ani opotřebován cestováním ani zabalený v touze po vaší přítomnosti. Zvládám svou lásku k tobě a otočím ji dovnitř jako základní součást sebe sama. To se děje mnohem častěji, než jsem vám přiznal, ale jen zřídka, když vám píšu. Zkuste mi porozumět: Miluji tě a věnuji pozornost vnějším věcem. V Toulouse jsem tě prostě miloval. Dnes tě miluji na jarní večer. Miluji tě s otevřeným oknem. Jsi moje a věci jsou moje a moje láska mění věci kolem mě a věci kolem mě mění mou lásku.

Moje drahá holčička, jak jsem vám říkal, to, co vám chybí, je přátelství. Nyní je však čas na více praktických rad. Nenašli jste přítelkyni? Jak může Toulouse nedokázat obsáhnout jednu inteligentní mladou ženu, která si vás zaslouží *? Ale nemuseli byste ji milovat. Bohužel, jste vždy připraveni dát svou lásku, je to nejjednodušší věc, jak se od vás dostat. Nemluvím o tvé lásce ke mně, která je daleko za tím, ale ty jsi překypující malými sekundárními láskami, jako ta noc v Thiviers, když jsi miloval toho rolníka, který šel dolů z tmy, pískal pryč, který se ukázal být mě. Seznamte se s pocitem bez něhy, který pochází ze dvou. Je to těžké, protože veškeré přátelství, dokonce i mezi dvěma rudokrevnými muži, má momenty lásky. Musím jen utěšit svého truchlícího přítele, aby ho miloval; je to pocit snadno oslabený a zkreslený. Ale jste toho schopni a musíte to zažít. A tak, navzdory vaší prchavé misanthropii, jste si představil, jaké krásné dobrodružství by bylo, kdybyste hledali Toulouse pro ženu, která by byla hodná od vás a do které byste nebyli zamilovaní? Neobtěžujte se fyzickou stránkou nebo sociální situací. A hledat čestně. A pokud nenajdete nic, proměňte Henriho Ponsa, kterého už sotva milujete, v přítele.

Miluji tě celým svým srdcem a duší.

10. Honoré de Balzac hraběnce Ewelině Haské (červen 1835):

Téměř jsem na tebe naštvaná, stejně jako člověk naštvaný: Nemůžu spojit dva myšlenky, které se mezi ně nevkládáš. Už nemůžu myslet na nic jiného než na tebe. I přes sebe mě má představivost nese. Chápu tě, políbím tě, hladím tě, tisíce těch nejmilnějších pohlazení mě zmocňuje. Pokud jde o mé srdce, vždycky tam budete - velmi. Mám tam lahodný pocit. Ale můj Bože, co se stane se mnou, pokud jsi mě připravil o můj důvod? To je monomania, které mě dnes ráno vyděsí. Vstávám každou chvíli a říkám si: „Pojď, jdu tam!“ Pak jsem se posadil znovu, dojatý smyslem svých povinností. Existuje strašný konflikt. To není život. Nikdy jsem takhle nebyl. Požřel jsi všechno. Cítím se hloupě a šťastně, jakmile se na tebe pomyslím. Vířím kolem v lahodný sen, ve kterém v jednom okamžiku žiji tisíc let. Jak strašná situace! Překonat láskou, cítit lásku v každém póru, žít jen pro lásku a vidět sebe spotřebované zármutkem a chyceno do tisíce nitek pavouků. O, drahoušku, Evo, to jsi nevěděl. Vzal jsem vaši kartu. Je to přede mnou a mluvil jsem s tebou, jako bys tu byl. Vidím tě, stejně jako včera, krásný, úžasně krásný. Včera jsem si během celého večera řekl: "Je moje!" Aha! Andělé nejsou v ráji tak šťastní, jako jsem byl včera!

11. Napoleon Bonaparte do Joséphine de Beauharnais:

Jdu spát se svým srdcem plným tvého rozkošného obrazu ... Nemůžu se dočkat, až ti ukážu důkazy mé vášnivé lásky ... Jak jsem šťastný, kdybych ti mohl pomoci při tvých svlékajících se, malém pevném bílém ňadru, rozkošné tváři, vlasy svázané v šátku a la creole. Víš, že na malé návštěvy nikdy nezapomenu, víš, malý černý les ... Líbám to tisíckrát a netrpělivě čekám, až budu v tom. Žít v Josephine znamená žít v Elysianských polích. Polibky na ústa, oči, prsa, všude, všude.

12. John Keats na Fanny Brawne:

Sladká lásko, budu trpělivě čekat až zítra, než tě uvidím, a mezitím, jestli bude něco takového potřebovat, ujistím tě svou Krásou, že kdykoli budu mít kdykoli napsáno o nějakém nepříjemném tématu, bylo to díky tvému ​​blahobytu, který na mě udělal dojem. Jak jsem byl zraněný, kdybys někdy přistoupil k tomu, co je, navzdory, velmi rozumné! Jak moc tě miluji od obecného výsledku! Ve svém současném zdravotním stavu se od vás cítím příliš odloučený a téměř s vámi mohu mluvit slovy Lorenzova Ducha k Isabelě

"Vaše krása na mě roste a já se cítím."
Větší láska skrze celou mou esenci ukradne. “

Mým největším utrpením od doby, kdy jsem věděl, že jsi byl strach, že jsi trochu nakloněn Cressidovi; ale toto podezření naprosto odmítám a zůstávám šťastným z ručení vaší Lásky, což vás ujišťuji, že je pro mě stejně zázrak jako potěšení. Zašlete mi slova „Dobrou noc“, abych si dal polštář.

Nejdražší Fanny,
Vaše milující
JK

13. Lord Byron Teresa Guiccioli (srpen 1819):

Četl jsem tuto knihu ve vaší zahradě; - lásko, byl jsi nepřítomen, jinak jsem ji nemohl přečíst. Je to vaše oblíbená kniha a spisovatel byl můj přítel. Nebudete rozumět těmto anglickým slovům a ostatním jim nerozumíte - což je důvod, proč jsem je v italštině nečkal. Rozpoznáte však rukopis toho, kdo vás vášnivě miloval, a budete kázat, že nad knihou, která byla vaše, dokáže myslet jen na lásku.

Tímto slovem, krásná ve všech jazycích, ale nejvíc ve vašem - Amor mio - je moje existence zde a dále. Cítím, že tady existuji, a cítím, že budu existovat dále - za jakým účelem se rozhodnete; můj osud spočívá na vás a vy jste žena, osmnáct let a dva z konventu. Miluji tě a miluješ mě - přinejmenším to říkáš a chováš se, jako bys to udělal, což poslední je velká útěcha ve všech událostech.

Ale víc než tě miluji a nemůžu tě přestat milovat. Pomysli na mě, někdy, když nás Alpy a oceán rozdělí, ale nikdy to nebudou, pokud si to nepřeješ.

14. Voltaire k Olympe Dunoverovi, napsaný ve vězení za svou aféru:

Jsem zde vězeň jménem krále; mohou mi vzít život, ale ne lásku, kterou k tobě cítím. Ano, má rozkošná paní, do noci vás uvidím, a kdybych to musel udělat, musel bych položit hlavu na blok.

Kvůli nebi se mnou nemluvte tak katastrofálním způsobem, jak píšete; musíte žít a být opatrní; dejte si pozor na madam svou matku jako na svého nejhoršího nepřítele. Co říkám? Dejte si pozor na každého; nikomu nevěř; udržujte se v pohotovosti, jakmile bude vidět měsíc; Nechám hotel inkognito, vezmu kočár nebo lehátko, pojedeme jako vítr do Sheveningenu; Vezmu si sebou papír a inkoust; budeme psát naše dopisy.

Pokud mě miluješ, uklidni se; a přivolej veškerou svou sílu a přítomnost mysli k vaší pomoci; nedovolte své matce nic si všimnout, pokuste se mít své obrázky a ujistěte se, že hrozba největších mučení mi nezabrání sloužit vám. Ne, nic nemá moc mě rozdělit od tebe; naše láska je založena na ctnosti a bude trvat tak dlouho, dokud naše životy. Adieu, nic pro tebe nebudu statečným; zasloužíš si mnohem víc. Adieu, mé drahé srdce!

15. Henry VIII pro Anne Boleyn:

MŮJ PORUŠENÍ.
Protože čas se zdá velmi dlouhý od chvíle, kdy jsem slyšel o vašem zdraví a vás, velká náklonnost, kterou pro vás mám, mě přiměla, abych vám poslala tohoto nositele, abych byla lépe informována o vašem zdraví a potěšení, a protože od mého rozloučení s vámi, Bylo mi řečeno, že názor, ve kterém jsem tě opustil, se úplně změnil a že bys nepřišel k soudu ani se svou matkou, kdybys mohl, nebo jiným způsobem; které hlásí, pokud je to pravda, nemohu se dostatečně divit, protože jsem si jistý, že jsem od té doby nikdy neudělal nic, co by vás urazilo, a zdá se, že velmi špatný návrat za velkou lásku, kterou nosím, mě drží v dálce z řeči
a osobu ženy, kterou si nejvíce vážím na světě: a pokud mě miluješ s takovou náklonností, jak doufám, uděláš, jsem si jist, že vzdálenost našich dvou osob by pro tebe byla trochu nepříjemná, i když to dělá nepatří tolik paní, jako služebníkovi.

Paní paní, dobře se domnívejte, že nepřítomnost od vás mě bolestně truchlí a doufá, že by to neměla být vaše vůle; ale kdybych věděl s jistotou, že jste si to dobrovolně přáli, nemohl bych udělat nic jiného než truchlit své špatné jmění a postupně stupňovat mé velké pošetilosti. A tak pro nedostatek času ukončuji tento hrubý dopis a prosím vás, abyste věnovali tomuto nositeli důvěryhodnost ve všem, co vám ode mě řekne.

Napsáno rukou celého vašeho služebníka,
HR

16. Lev Tolstoy do Valeria Arsenev (listopad 1856):

Už ve vás miluji vaši krásu, ale teprve ve vás začínám milovat to, co je věčné a vždy předchozí - vaše teplo, vaše duše. Krása, s níž se člověk může poznat a zamilovat se za hodinu a přestat ji milovat tak rychle; ale duše se člověk musí naučit vědět. Věřte mi, nic na Zemi není dáno bez práce, dokonce ani lásky, nejkrásnějších a nejpřirozenějších pocitů.